limeryk: (иероглиф)
[personal profile] limeryk


UPD На этом месте мне пришлось прервать просмотр и залезть в википедию для того, чтобы узнать, что такое доггинг.
Всегда же полезно узнать что-то новое.

(Дирк Джентли [Д] и Ричард МакДафф [МкД] прячутся за кустом, потому что следят за Гловером [Г]. Гловер их заметил)

Г: Хотите взглянуть поближе? Я вас видел.
МкД: Здрасьте. Всё хорошо, мы просто заняты... Доггингом.
Г: Разве для этого не нужна машина?
МкД: Да, мы пока копим. А пока просто... Обходимся кустиком.
Г: А мистер Джентли? Он тоже занят доггингом?
Д: Мистер Гловер! Как я рад вас видеть.

Date: 2017-04-08 10:50 am (UTC)
sandy_cat: (сэнсэй)
From: [personal profile] sandy_cat
Зафрендились :)!

Date: 2017-03-28 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] shad-tkhom.livejournal.com
Очень понравился. Жалко мало. И книгу на английском никак не могу найти чтобы сравнить английский и американский варианты.

Date: 2017-03-28 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] limeryk.livejournal.com
да, жалко, что мало.
только вошёл во вкус, и такой облом.

Date: 2017-03-28 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] limeryk.livejournal.com
мне нравятся оба варианта, каждый хорош по-своему.
английский более стильный, конечно, и музыка отличная.
но зато американский просто чумовой. ))

Date: 2017-03-29 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] sandy-cat.livejournal.com
Нет слов, как обидно, что так мало :).

Date: 2017-03-29 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] limeryk.livejournal.com
интересно, что их остановило?

Date: 2017-03-30 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] sandy-cat.livejournal.com
У бибисисов сериалы как правило не очень длинные были, да и денег в те поры на такие проекты выделялось меньше. Зато качество!

Date: 2017-03-30 11:02 am (UTC)
From: [identity profile] limeryk.livejournal.com
вобщем, разрыв на пике отношений ))

Date: 2017-03-30 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] sandy-cat.livejournal.com
Да :).

Date: 2017-03-30 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] thundersnatch.livejournal.com
Если бы главные герои были главными героинями, они могли бы сказать, что занимались не доггином, а кэттингом. ))

Date: 2017-03-30 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] limeryk.livejournal.com
насколько мне теперь известно, доггинг не имеет половой дифференциации

Date: 2017-03-30 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] thundersnatch.livejournal.com
А жаль. Доггинг все-таки грубоватое слово. Кэттинг - другое дело, мягкое и пушистое.
А ведь есть еще другие зверушки... Хэмстеринг, чикинг.

Profile

limeryk: (Default)
limeryk

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 24th, 2017 06:02 am
Powered by Dreamwidth Studios