limeryk: (Default)
limeryk ([personal profile] limeryk) wrote2010-09-22 06:38 pm

Me as Matado El Corazon


...очень грустно.


UPD И как обычно, когда я обращаюсь к Лорке, по непостижимому мистическому совпадению,

Сегодня это стихотворение Лорки специально для Вас:


Песня любви

Перевод Я. Серпина

	Песня любая -
	заводь
	любви.

	Звезда голубая -
	заводь
	времен,
	завязь
	эпох.

	А заводь
	крика -
	чуть слышный вздох.

[identity profile] julia-550.livejournal.com 2010-09-22 02:55 pm (UTC)(link)
...что случилось ?..

[identity profile] limeryk.livejournal.com 2010-09-22 02:57 pm (UTC)(link)
:) да ничего смертельного
когда "про любовь" - тогда всегда грустно.
ну когда она без взаимности, конечно :)
... и погода располагает.

[identity profile] limeryk.livejournal.com 2010-09-22 03:04 pm (UTC)(link)
я, кстати, на работу теперь езжу на трамвае по Живописной улице, через Щукинскую, прямо практически до порога.
и это замечательно, потому что трамвай - мой любимейший городской транспорт. :))